La prière consacrée à cette année sera publiée sur le site. Aide-nous à faire preuve de solidarité créative pour affronter les conséquences de cette pandémie mondiale. Parce que le Seigneur est vraiment ressuscité, alléluia. Chant Gregorian "Regina Coeli" con la voce di Papa Benedetto XVI tratto dall'album "Alma Mater Music From The Vatican" A présent plus que jamais, puissions-nous nous sentir tous interconnectés et interdépendants. Learn Arabic. Chers frères et sœurs, unissons-nous spirituellement aux fidèles catholiques de Chine, qui célèbrent aujourd’hui, avec une dévotion particulière, la fête de la Bienheureuse Vierge Marie, Auxiliatrice des chrétiens et Patronne de la Chine, vénérée dans le sanctuaire de Sheshan  à Shanghai. Es un tributo a la resurrección del Señor y a la Virgen María - https://bit.ly/34AqI9a. Cherchez des exemples de traductions Regina Coeli dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Il leur confie une mission auprès de toutes les nations. Confions à la conduite et à la protection de notre Mère céleste, les pasteurs et les fidèles de l’Eglise catholique dans ce grand pays, pour qu’ils soient forts dans la foi et solides dans l’union fraternelle, des témoins joyeux et des promoteurs de charité et d’espérance fraternelle et de bons citoyens. Él nos ayuda a cumplir la voluntad de … 19-20). PAPA - REGINA COELI Papa al Regina Coeli: carità dei cristiani non nasce da ideologie ma da Gesù Tutti siamo chiamati ad essere santi vivendo della ricchezza che ci viene da Cristo risorto. Aujourd’hui, en Italie et dans d’autres pays, on célèbre la solennité de l’Ascension du Seigneur. L'origine de cette antienne remonte au XII e siècle. Jn 14, 15-21) présente deux messages: l’observance des commandements et la promesse de l’Esprit Saint. Quia quem meruisti portare, alleluia. Le pape François prie pour la population d’Amazonie, « durement éprouvée par la pandémie » "Invoquons l’Esprit saint pour qu’il donne lumière et force à l’Église et à la société d’Amazonie", a demandé le pape François lors du Regina Caeli du 31 mai 2020. Lc 24,13-35). C’est une histoire qui commence et qui finit en chemin. Cette antique antienne remonterait, selon une pieuse tradition, au VIème  ou au Xème siècle, tandis que sa diffusion est documentée depuis la première moitié du XIIIème siècle, lorsqu’elle est introduite dans le Bréviaire franciscain. Aujourd’hui, lundi de l’Ange, retentit l’annonce joyeuse de la Résurrection du Christ. REGINA COELI 17 DE MAYO 2020 . Regina Coeli : discerner la voix du berger de celle du voleur. Hekk jissolvew il-konflitti fil-Knisja. S’il vous plaît n’oubliez pas de prier pour moi. Le Pape prie pour les prêtres et les médecins qui donnent leur vie . [La foule répond]. Enfin, confions à l’intercession de Marie auxiliatrice tous les disciples du Seigneur et toutes les personnes de bonne volonté qui, en ces temps difficiles, dans chaque partie du monde travaillent avec passion et engagement pour la paix, pour le dialogue entre les nations, pour le service aux pauvres, pour la sauvegarde de la création et pour la victoire de l’humanité sur chaque maladie du corps, du cœur et de l’âme. Le pape François, le 6 avril 2015, précisément au cours de la récitation du Regina Coeli au lendemain de Pâques, a conseillé quelle devait être la prédisposition de notre cœur lorsque cette prière est récitée : « Nous nous adressons à Marie en l’invitant à se réjouir, car Celui qu’elle a porté en elle est ressuscité comme il l’avait promis, et nous nous confions à son intercession. Chers jeunes, n’hésitez pas ! Jésus est présent dans le monde mais avec un autre style, le style du Ressuscité, c’est-à-dire une présence qui se révèle dans la Parole, dans les sacrements, dans l’action constante et intérieure de l’Esprit Saint. Category: REGINA COELI. J’aurais dû me rendre à Acerra aujourd’hui, pour soutenir la foi de cette population et l’engagement de ceux qui se prodiguent pour lutter contre le drame de la pollution dans ce qu’on appelle la Terre des feux. Ouvre nos esprits et touche nos cœurs, afin que nous puissions faire partie de la création, ton don. Regina coeli, laetare, alleluia. Écoutez l’appel de Dieu ! Amen. Il sera beau de la réciter. Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Elle est chantée en latin dans toute l'Eglise pendant le temps pascal. Je viendrai, c’est certain! Face à une tâche aussi exigeante, et en pensant à nos faiblesses, nous nous sentons inadaptés, comme les apôtres eux-mêmes se sont certainement sentis. REGINA CÆLI Place Saint-Pierre Dimanche 19 mai 2019 [Multimédia] Chers frères et sœurs, bonjour! Puisse cet événement nous encourager à raconter et à partager des histoires constructives, qui nous aident à comprendre que nous faisons tous partie d’une histoire plus grande que nous et que nous pouvons regarder l’avenir avec espérance, si nous prenons vraiment soin les uns des autres, comme des frères. Apel Regina Coeli. Elle se compose de quatre courts versets, chacun desquels se termine par un Alléluia, et c’est la prière que les fidèles adressent à marie, Reine du Ciel, pour se réjouir avec elle de la résurrection du Christ. La «montagne» a une forte valeur symbolique, évocatrice. Wikimedia Commons has media related to Regina Coeli. Mt 28, 16-20) nous montre les apôtres qui se réunissent en Galilée, «sur la montagne que Jésus leur avait indiquée» (v. 16). Chers frères et sœurs, “ Christ est ressuscité!” Par ces paroles, depuis des temps anciens, en ces terres de Bulgarie les chrétiens – orthodoxes et catholiques – échangent les vœux du temps de Pâques : Christos vozkrese ! Bibliothèque du Palais apostolique Dimanche 17 mai 2020 [Multimédia] Chers frères et sœurs, bonjour! La fête de l’Ascension nous dit que Jésus, bien que monté au Ciel pour demeurer glorieux à la droite du Père, est encore et toujours parmi nous: c’est de là que découlent notre force, notre persévérance et notre joie, précisément de la présence de Jésus parmi nous avec la puissance de l’Esprit-Saint. Papa Francesco al Regina Coeli: Gesù è la via per la gioia “per sempre”, affidiamoci a Lui. Reine du ciel, réjouissez-vous, alléluia Papa Francisco... REGINA COELI DEL DOMINGO 24 DE MAYO DE 2020 Biblioteca del Vaticano El Papa Francisco bendice a fieles en San Pedro por primera vez … En la solennité de la Pentecôte qui rappelle l’effusion de l’Esprit Saint sur la première communauté chrétienne, le Pape a commenté l’Evangile du jour selon saint Jean, lorsque ... Regina Coeli: quitter ses habitudes pour se mettre en mission grâce à l'Esprit, Prière du Pape pour les populations d’Amazonie frappées par la Covid, Cardinal Schönborn: le Pape invite à un engagement plus explicite dans l’évangélisation, En Papouasie-Nouvelle-Guinée, réformer la gestion des ressources, Mariella Enoc confirmée présidente du Bambino Gesù jusqu’en 2023, Mgr Caccia: à l’ONU, l'intérêt commun prévaut face à la pandémie, “One planet”, un sommet pour la diversité organisé par la France, De la pandémie aux futures JMJ: le Pape reçoit les évêques portugais, Entre le roi Abdallah II et Mgr Pizzaballa, un respect mutuel, Le Pape ouvre aux femmes les ministères du Lectorat et de l’Acolytat. C’est sur une montagne que Jésus a proclamé les Béatitudes (cf. Regina Coeli : le Pape revient sur son pèlerinage à Fatima. Ma visite a été reportée; toutefois, j’envoie à l’évêque, aux prêtres, aux familles et à toute la communauté diocésaine mon salut, ma bénédiction, mon encouragement, dans l’attente de nous rencontrer dès que possible. Priez Dieu pour nous, alléluia. Cette promesse assure de la présence constante et consolante de Jésus parmi nous. REGINA CÆLI Place saint Alexander Nevsky (Sofia) Dimanche 5 mai 2019 . C’est le pape Benoît XIV en 1742 qui demanda à cette prière que soit récitée, en remplacement de l’Angélus et debout en signe de victoire sur la mort, pendant le Temps Pascal, c’est-à-dire entre le dimanche de Pâques et la Pentecôte. At Regina Coeli, you not only learn a language—you also get to know the culture behind it and discover and develop your own communication style. Regina Coeli 17 maggio 2020 Papa Francesco ALLE 15.00 RIVEDIAMO INSIEME IL REGINA COELI DI QUESTA DOMENICA Le passage de l’Evangile (cf. Chers pèlerins francophones, je vous exhorte aujourd’hui à prier pour les vocations. C’est là qu’a lieu la dernière rencontre du Seigneur ressuscité avec les siens, sur la montagne. C’est aujourd’hui également le cinquième anniversaire de l’encyclique Laudato si’, avec laquelle on a cherché à attirer l’attention sur le cri de la Terre et des pauvres. Per eundem Christum Dominum nostrum. Vérifiez les traductions'Regina Coeli' en Français. All our trainers are well-educated native speakers. En Église et en famille, redécouvrez l’importance vitale du sacerdoce ministériel et de la vie consacrée. Learn Dutch. Récitons dont cette prière avec l’émotion des enfants qui sont heureux parce que leur Mère est heureuse ». Il dit: «Allez donc, de toutes les nations faites des disciples, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, et leur apprenant à observer tout ce que je vous ai prescrit» (vv. L’antienne Regina Coeli (ou Regina Caeli) est l’une des quatre antiennes mariales (les autres étant l’Alma Redemptoris mater, l’Ave Regina et le Salve Regina). Learn English. 26/04/2020. Mais il ne faut pas se décourager, en se souvenant des paroles que Jésus leur a adressées avant son Ascension au ciel: «Je suis avec vous pour toujours jusqu’à la fin du monde» (v. 20). Learn Chinese. Mais de quelle manière se réalise cette présence? REGINA CAELI. Mt 28, 16-20) nous montre les apôtres qui se réunissent en Galilée, «sur la montagne que Jésus leur avait indiquée» (v. 16). La page évangélique (cf. J’invite toutes les personnes de bonne volonté à y adhérer, pour prendre soin de notre maison commune et de nos frères et sœurs les plus fragiles. După rugăciunea ”Regina Coeli”, papa Francisc a făcut un apel la susținerea femeilor în toate domeniile societății, dar în special în casă, unde sunt expuse mai mult în această perioadă de izolare la riscul violenței domestice: Papa Francisc: «Dragi frați și surori, am auzit cum femeile au dat discipolilor vestea Învierii lui Isus. Par le Christ notre Seigneur. Mt 14, 23); c’est là qu’il accueillait les foules et qu’il guérissait les malades (cf. L’évangile de ce dimanche (cf. Le Pape appelle à ne pas oublier le paludisme. Puissent les souffrances actuelles être les douleurs de l'accouchement d'un monde plus fraternel et durable. REGINA COELI 22 mayo 2020 22 mayo 2020 Splendor 0 Comments. Elle vous accompagne par la prière pour une nouvelle effusion de l’Esprit Saint, afin qu’en vous puisse resplendir la lumière et la beauté de l’Evangile, puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit. REGINA CAELI. C’est devant des milliers de fidèles réunis sous les fenêtres du Palais apostolique que le Pape François a récité la prière du Regina Coeli, ce 14 mai 2017, Ve Dimanche de Pâques. Paroles de Benoît XVI, en français, après le Regina Coeli. Aujourd’hui, jour de Marie auxiliatrice, je présente un salut cordial et affectueux aux salésiens et aux salésiennes. Regina Coeli del Papa: encomendémonos a la Madre de la Misericordia Los Misioneros de la Misericordia, nuestros hermanos de las Iglesias Orientales y el Pueblo Gitano, al centro de la oración del Papa Francisco a María, Madre de la Misericordia en el II … Très chers frères et sœurs catholiques en Chine, je désire vous assurer que l’Eglise universelle, dont vous faite partie intégrante, partage vos espérances et vous soutient dans les épreuves de la vie. Dieu, qui, par la Résurrection de Votre Fils, notre Seigneur Jésus-Christ, avez bien voulu réjouir le monde. En réalité, notre joie est le reflet de la joie de Marie, car c’est elle qui a gardé et qui garde avec foi les événements de Jésus. Cet Esprit qui, envoyé par le Christ et par le Père, opère la rémission des péchés et sanctifie tous ceux qui, repentis, s’ouvrent avec confiance à son don. En priant ensemble le Regina Cæli, demandons l’aide de la Très Sainte Vierge Marie afin que l’Église dans le monde entier annonce avec franchise et courage la Résurrection du Seigneur et en donne un témoignage valide à travers des signes d’amour fraternel. Snow, "Regina Caeli Laetare" in New Catholic Encyclopedia (The Gale Group 2003) This page … Regina Coeli’s language courses are acclaimed for their individual approach and the personal attention every trainee receives. Mt 5, 1-12); c’est sur  les montagnes qu’il se retirait pour prier (cf. Regina Coeli. Regina Coeli: Le Pape François dresse un éloge du corps, «merveilleux don de Dieu» 08/04/2018 Messe de la Divine Miséricorde et Regina Coeli du 8 avril 2018